Clara Villanueva
Formatrice Soft Skills
Séminaires en français
en anglais et en espagnol
- Universités
- Entreprises
- Associations
- Organismes de formation
Formatrice Soft Skills
Selon le dictionnaire d’Oxford, les soft skills sont « des attributs personnels qui permettent à quelqu’un d’interagir efficacement et harmonieusement avec d’autres personnes.» Les soft skills sont aujourd’hui omniprésentes dans les annonces de recrutement, les CV, et les parcours de formation. Ces compétences sont clairement différenciées des hard skills, les compétences purement techniques et académiques.
According to the Oxford dictionary, soft skills are “personal qualities that enable you to communicate well with other people.” Soft skills are now present in recruitment ads, CVs and training courses. These skills are clearly differentiated from hard skills, which are purely technical and academic.
Les soft skills regroupent des qualités personnelles très diverses et constituent un excellent moyen de se démarquer par rapport aux autres candidats dans une demarche de recherche d’emploi. Elles constituent la partie visible de chaque personnalité et sont mobilisées différemment selon l’environnement de travail et la situation.
Soft skills bring together a wide range of personal qualities and are an excellent way of standing out from other candidates. They are the visible part of each personality and are used differently depending on the work environment and the situation.
Quelques-unes de ces compétences sont innées ou se développent pendant l’enfance, dans le milieu familier ou à l’école, mais d’autres peuvent être apprises plus tard et peuvent s’acquerir lors de pratiques artistiques ou sportives, par exemple. Tout au long de ma carrière j’ai constaté que le théâtre est l’une des meilleures techniques pour le développement des soft skills.
Some of these skills are innate or are developed during childhood, in the family environment or at school, but others can be learned later and can be developed through artistic or sporting activities, for example. Throughout my career, I have found that theatre is one of the best techniques for developing soft skills.
Mon parcours
Dans les années 1980, aprés avoir obtenu ma Licence en Langues à l’Université de Granada, en Espagne, j’ai suivi une formation de Thérapie Humaniste au Centre d’évolution de Paris, avec Chantal Fihey et Noelle Philippe, ainsi qu’une formation de Théâtre Primal avec Claude Berthomieux. Dans les années 1990 j’ai vécu en Angleterre où j’ai complété une formation de deux ans en Leadership & Creativity avec Mac Andrews, Christine Kimberley et Ranjit Krishanama, à The Actors Studio à Londres.
In the 1980s, after graduating in Languages at the University of Granada, Spain, I trained in Humanist Therapy at the Centre d’Evolution in Paris, with Chantal Fihey and Noelle Philippe, as well as in Primal Theatre with Claude Berthomieux. In the 1990s I lived in England, where I completed a two-year course in Leadership & Creativity with Mac Andrews, Christine Kimberley and Ranjit Krishanama at The Actors Studio in London.
Depuis douze ans, j’enseigne des soft skills aux étudiants du BUT Techniques de Commercialisation de l’Université de Tarbes. Parmi les compétences que nous travaillons figurent l’expression et la communication, la cohésion d’équipe, la prise de parole en public, l’écoute active, la communication non verbale, le leadership, l’empathie, le respect et l’appréciation des autres.
For the last twelve years, I’ve been teaching soft skills to students on the BUT Techniques de Commercialisation course at the University of Tarbes. The skills we work on include expression and communication, team building, public speaking, active listening, non-verbal communication, leadership, empathy, respect and appreciation of others.
J’ai également animé des ateliers d’éducation émotionnelle auprès des élèves du Collège La Serre de Sarsan (Lourdes), du Collège du Val d’Adour (Riscle), du Collège Luis Pasteur (Plaisance du Gers) et du Lycée Jean Monet (Vic-Bigorre).
Soft Skills que je travaille dans mes cours
• Expression
• Communication
• Public speaking
• Listening
• Emotional Intelligence
• Team building
• Leadership
• Conflict Management
• Stress Management
• Empathy & Appreciation
• Mindfulness
Mes séminaires peuvent se dérouler en français, en anglais ou en espagnol.
Professeure d’ELE
J’enseigne aussi l’espagnol commercial aux étudiants de la Licence Pro COGESHT (Commercialisation et Gestion des Hebergements Touristiques) à l’IUT de Tarbes, et je suis l’auteure de quelques livres d’Espagnol Langue Etrangère.
I also teach commercial Spanish to students on the COGESHT (Marketing and Management of Tourist Accommodation) professional degree course at the IUT in Tarbes and I am the author of several books on Spanish as a Foreign Language.
Mes séminaires
Mes cours se déroulent dans une ambiance de respect mutuel et d’absence totale de jugement, ce qui permet aux participants de se sentir plus libres de sortir de leur zone de confort et de progresser dans leur expression et dans une meilleure connaissance d’eux mêmes. Pour ce faire, j’utilise principalement des exercices et des techniques de théâtre, de leadership et de communication.
My classes take place in an atmosphere of mutual respect and total absence of judgment, which allows participants to feel freer to step out of their comfort zone and progress in their self-expression and self-awareness. To do this, I mainly use theatre, leadership and communication exercises and techniques.
Au fil des annés, les étudiants me confirment que le travail que nous faisons ensemble les aide à avoir plus confiance en eux, lorsqu’il s’agit de parler en public ou d’entrer en relation avec eux-mêmes et avec les autres.
Over the years, students have told me that the work we do together helps them to feel more confident when it comes to public speaking and relating to themselves and others.